коммунальные услуги

коммунальные услуги
1. communal public services

услуги с установлением соединения — connection-based service

баланс по торговле и услугам — balance on goods and services

услуги в области социального обеспечения — welfare services

ссуда под оказанные услуги — loan against rendered services

производственные услуги сельского хозяйства — farm services

2. community facilities

индекс услуг — service facilities index

3. municipal services

цикл услуг — service

за услуги — for services

бюро услуг — service centre

услуги — consulting services

оплата услуг — service charge

4. public services

услуги по контрактам; подрядные услуги — contract services

сборы за услуги по страхованию — insurance service charges

протокол предлагаемых услуг — service advertising protocol

подрядные услуги в полеводстве — crop contractual services

плата за дополнительные услуги — additional service charge

5. utilities industry

ремонт и коммунальные услуги — repair and utilities

6. utilities services

дополнительная дорожная услуга — travel assistance service

услуги в режиме разделения времени — time-sharing service

услуга профессионального характера — professional service

сеть с комплексными услугами — integrated service network

услуга банка-корреспондента — correspondent bank service

7. utilities trade

тариф на коммунальные услуги — utilities rates

8. public utility

пригодность услуга — utility

коммунальная услуга — utility

полезность услуги — service utility

плата за коммунальные услуги — utility rate

9. public utilities

коммунальное обслуживание, коммунальные услуги — public service


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Коммунальные услуги — доводимые до потребителя в жилище услуги по электроснабжению, водоснабжению и водоотведению, газоснабжению, теплоснабжению. Коммунальные услуги: создают комфортность проживания; способствуют осуществлению жизнеобеспечения и поддержания… …   Финансовый словарь

  • Коммунальные услуги — Коммунальные услуги  доводимые до потребителя в жилище услуги по электроснабжению, водоснабжению и водоотведению, газоснабжению, теплоснабжению. Коммунальные услуги: создают комфортность проживания; способствуют осуществлению жизнеобеспечения и… …   Википедия

  • Коммунальные услуги — осуществление деятельности исполнителя по подаче потребителям любого коммунального ресурса в отдельности или 2 и более из них в любом сочетании с целью обеспечения благоприятных и безопасных условий использования жилых, нежилых помещений, общего… …   Официальная терминология

  • КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ — (от франц. commune общинный) услуги, оказываемые населению и связанные с поддержанием и обеспечением бытовых условий в местах домашнего пребывания людей (водоснабжение, теплоснабжение и др.). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… …   Экономический словарь

  • коммунальные услуги — бытовое обслуживание Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • коммунальные услуги — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN public service An enterprise concerned with the provision to the public of essentials, such as electricity or water. (Source: CED)… …   Справочник технического переводчика

  • коммунальные услуги — 3.1.10 коммунальные услуги (building services): Услуги по обеспечению в здании комфортного микроклимата, горячего водоснабжения, необходимого уровня освещенности и другие услуги, связанные с эксплуатацией здания. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • коммунальные услуги и внутренние службы — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN public and internal service utilities …   Справочник технического переводчика

  • Коммунальные услуги —         услуги, предоставляемые предприятиями коммунального хозяйства (См. Коммунальное хозяйство) населению городов, посёлков и сёл для удовлетворения их материально бытовых нужд. Во многих городах и посёлках коммунальные предприятия общего… …   Большая советская энциклопедия

  • КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ — – услуги оказываемые населению и связанные с поддержанием и обеспечением бытовых условий в жилых помещениях (водоснабжение, теплоснабжение и др.) …   Словарь терминов по социальной статистике

  • КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ — – услуги оказываемые населению и связанные с поддержанием и обеспечением бытовых условий в жилых помещениях (водоснабжение, теплоснабжение и др.) …   Социальная статистика. Словарь

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”